飞翔科技电子爱好者论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3683|回复: 4

芯片手册中的“flex”一词是什么意思

[复制链接]

17

主题

62

帖子

195

积分

注册会员

Rank: 2

积分
195
发表于 2016-1-13 17:15:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
芯片手册中的“flex”一词是什么意思,各位大神有知道的吗?
回复

使用道具 举报

17

主题

62

帖子

195

积分

注册会员

Rank: 2

积分
195
 楼主| 发表于 2016-1-13 18:51:02 | 显示全部楼层
和“flex”衔接的词如“flexbus”、“flexmemory”等该怎么翻译啊?翻译成“弹性总线”和“弹性存储器”总觉得有些奇怪
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

139

帖子

1713

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1713
发表于 2016-1-13 19:00:52 | 显示全部楼层

      对于“Flex”中文翻译通常都是弹性的,可以理解为性能提升的,增强型,功能可配置的,往往是在以前功能模块的基础上发展而来的。如FlexTimer弹性定时器,它是建立在飞思卡尔原有的8位微控制器HCS08定时器/PWM模块--TPM基础上发展而来的,向后兼容原有的TPM模块(寄存器设置),而重点在低功耗和扩展功能上有很大的提升。你可以简单理解为一种低功耗的加强版定时器、加强版总线等等。
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

139

帖子

1713

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1713
发表于 2016-1-13 19:01:05 | 显示全部楼层

      对于“Flex”中文翻译通常都是弹性的,可以理解为性能提升的,增强型,功能可配置的,往往是在以前功能模块的基础上发展而来的。如FlexTimer弹性定时器,它是建立在飞思卡尔原有的8位微控制器HCS08定时器/PWM模块--TPM基础上发展而来的,向后兼容原有的TPM模块(寄存器设置),而重点在低功耗和扩展功能上有很大的提升。你可以简单理解为一种低功耗的加强版定时器、加强版总线等等。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

32

帖子

103

积分

注册会员

Rank: 2

积分
103
发表于 2016-1-15 17:08:04 | 显示全部楼层
本人认为最恰当的翻译是“灵活的”比如"Eflexpwm"就可以翻译成增强的灵活性PWM外设模块
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|飞翔科技电子爱好者论坛  

GMT+8, 2019-8-17 22:53 , Processed in 0.245988 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz X3.2

© 2001-2011 Comsenz 源码论坛

返回顶部